domingo, 18 de enero de 2026

Crónica de la reunión lectora en torno a "Las leyes de la caza" de Pilar Fraile.

  


Crónica de la reunión del 16 de diciembre de 2025, del Club de Lectura de La Acequia y Alumni UBU, tercera de este curso, 2025-2026, en su formato presencial, dirigida por el profesor Pedro Ojeda Escudero. El libro comentado fue la novela Las leyes de la caza de Pilar Fraile.

Pilar Fraile es doctora en Teoría de la Literatura, colabora asiduamente en la prensa (El País, Turia, El Cultural, La Verdad) y ha publicado, además de los títulos citados, el libro de relatos Los nuevos pobladores (2014) y los poemarios El límite de la ceniza (2026) La pecera subterránea (2010), Larva seguido de Cerca (2012), Falta (2015), Especie (2023), por cuyas páginas aparecen también los temas que protagonizan sus novelas.


Recordamos la introducción que publiqué el mismo día de la reunión, en este blog: 

¿Una novela policíaca? No, sino que se construye con los tópicos del género policíaco para profundizar en problemáticas actuales. 

Sin embargo, se puede leer con el argumento, la intriga y demás. Supera lo argumental: un niño ha desaparecido en el monte, su madre tras un traumático divorcio se ha integrado en una secta, acude el padre con su nueva pareja, interviene la policía, acuden los periodistas, los del campo chocan con los de la ciudad, los cazadores con  los animalistas, hay una cacería de lobos...

Comienza la sesión, nuestro profesor Pedro Ojeda (P.O.) dialoga con los lectores (L.):

Pilar Fraile construye con los tópicos del género policíaco, para profundizar en problemáticas actitudes. Se puede leer en el argumento, la intriga y demás. Profundiza en las problemáticas del ser humano y las lleva más allá. Supera lo argumental: qué pasa con el niño, con la policía...Profundiza en cuestiones de la sociedad en que vivimos. 

La madre está en una secta, hay sectas en las sierras españolas, en Burgos las hay. Sectas que te garantizan bienestar intelectual. ¿Cómo detectas que es una secta?  Te separan de la familia, te piden dinero, tu casa. A los que no encajan los expulsan y se quedan sin nada. Ahora más que nunca las hay, utilizan estrategias para gente con problemas, enfermedades, divorcios...¿Qué te ofrecen? Protección del grupo, una familia, un sentido de la vida, la idea de que todos los demás están equivocados. Hay una necesidad, por eso existen: soledad, consumismo, superficialidad de la vida que tenemos...Hay miles de personas víctimas de las sectas. Algunas utilizan las enfermedades y cae la gente por necesidad, les prometen la cura del cáncer u otra enfermedad, les dicen que no existe el mal, que solo hay que desconectar, abrazar el árbol y vas a sanar...

-(L.):Disparates. 

-(L.): Recuerdo a Pilar Salarrullana que combatió las sectas.

-(L.): Sé el caso de una amiga, se lo dio todo, rompió con todo su entorno. 

-(L.): Se niega la ciencia, las vacunas.

-(P.O.): Estas sectas se aprovechan de la soledad, de la problemática mental, la seguridad del grupo, lo que te faltó en la familia. Se utiliza el sexo, las drogas...

En este libro hay un salto con respecto a otra literatura. Utiliza la estrategia de la novela policíaca, pero hay más allá: un mundo roto, con estructuras personales rotas, policía rota, familia rota, sociedad rota...

-(L.): Pesimista.

-(P.O.): Absolutamente pesimista. No hay esperanza.

-(L.): Como Valle Inclán quiere parecer tu reflexión. No hay solución, como para Máx Estrella.

-(P.O.): Tú mismo piensas qué puede haber más allá. Vivimos en una sociedad precaria más o menos desde la crisis del 2008. Pensad en los más jóvenes, el trabajo no está garantizado.

-(L.): Como nos ha pasado a todos.

-(P.O.): Había un proyecto, trabajabas, te casabas para toda la vida y tenías una familia. Había un camino, ahora asumen que el mundo es frágil, que el sueldo es frágil, viven de acuerdo con esa fragilidad, no existen valores.

Camino

-(L.): Tienen otros valores distintos a los nuestros. Ellos tienen otra escala de valores. 

-(P.O.): Pero saben que la sociedad va por otro lado. 

-(L.): Solidaridad, cohesión, creencia en las instituciones.

-(P.O.): La cohesión se ha ido desmembrando. Nosotros también vivimos ahí.

-(L.): Crisis de valores, ellos perciben la pérdida de valores.

-(P.O.): No son los valores que regulan la vida. Te acoges a lo que sea, no se cree en las instituciones. Hay gente que cumple con sus deberes. 

-(L.): Como ha amanecido Chile, acogido a la ultraderecha.

-(P.O.): Pilar Fraile ha trabajado lo de un mundo rural y un mundo tecnológico, la nueva ruralidad. Ha sido profesora de Secundaria, ahora en excedencia, se dedica a escribir, vive en un pueblo de Segovia. 

-(L.): Nombra mucho al Tormes.

-(P.O.): Su familia es de Salamanca. Su libro es una reflexión sobre nuestra sociedad, aparentemente una novela policíaca. 

-(L.): Es muy pesimista. El comienzo no lo es tanto, luego termina mal.

-(L.): El final me ha dado pena.

-(P.O.): No os ha gustado porque le echan la culpa de todo al Manco.

-(L.): La madre puede ser primero...

-(P.O.): ¿Sabéis quién es el culpable? No importa, es una crítica  a la sociedad. No es una novela policíaca. No sabéis si ha sido el Manco o un accidente. ¿Os ha sorprendido que echen la culpa al Manco? 

-(L.): El Manco no se defiende. ¿Por qué? 

-(P.O.): Hay algo que viene de la infancia del Manco y del Romano.

-(L.): Le sobrepasa. 

-(P.O.):  Era el "corto", el "tonto del pueblo". 

-(L.): Hay mucho Delibes

-(P.O.): Las ratas. 

-(L.): El tío Ratero. El Nini es muy listo...


-(P.O.): Es el tío Ratero, el más tonto, el más débil. Como en La tierra de Alvargonzález se le echa la culpa al buhonero. 

-(L.): El contexto: los helicópteros, los periodistas...

-(P.O.): Había que buscar un culpable ante la presión mediática y posiblemente el más débil. La sociedad se tranquiliza. Animalistas, cazadores, el final de la tensión, buscan al "tonto del pueblo".

-(L.): Le ha podido influir la situación en nuestro país. El caos es lo único que rige el mundo, la sociedad convierte el mundo en un infierno. 

-(P.O.): No existe la realidad, se construye la realidad. La madre tiene lagunas debido a la droga. 


-(L.): El personaje de Celeste me sobrepasa.

-(P.O.): No tienen una relación en el argumento, se unen por interés. Conozco a alguna Celeste.

-(L.): Es un personaje tópico pero existe.

-(L.): Son mujeres divorciadas de hombres machistas.

-(P.O.): Hombres débiles. 

-(L.): No sobra Celeste, existe.

-(P.O.): El personaje del marido quedaba cojo. El marido está retratado desde la madre y desde Celeste. Gobiernan las voces femeninas. El final tiene que ser abierto para que cada lector piense, las novelas policíacas terminan de otra forma. La escritora utiliza el final convencional de la novela policiaca para trazar un tipo de sociedad. 

Cada capítulo está focalizado con diferentes miradas, suma de diferentes miradas, perspectivismo, lo inventó Cervantes. 


-(L.): Tenía que ser Cervantes.

-(P.O.): Transmitir que la sociedad está destruida. Hay capítulos para descansar.

-(L.): Los ecologistas, los cazadores, los lobos...

-(L.): Los que tienen la culpa de todo.

-(P.O.): Simbología. Utiliza el tema de los cazadores y los animalistas para tensionar.

-(L.): Hay otro cadáver, el de un chico que murió haciendo "footing".

-(L.): Me ha gustado mucho, me ha encantado el final, a mí sí me ha gustado como denuncia. 

-(L.): Me ha gustado el comisario, por deformación profesional. Hechos, los hechos, como dice Jonás.

-(P.O.): Los dos policías están en una situación muy diferente. Carmen está de vuelta de todo, lo que quiere es acabar, Jonás quiere salir todavía. La pareja de policías, no se aguantan. 

-(L.): Él dice que era vieja: edadismo.

-(L.): Y machismo: una mujer me va a mandar a mí. 

-(P.O.): Los personajes no están descritos, los describe según sus acciones.

-(L.): Va dando detalles. 

-(L.): Lo de los lobos es un canto a la ecología. 

-(L.):  Lo va describiendo con las leyes de la caza. 

-(P.O.): ¿Podéis empatizar con alguno de ellos?

-(L.): Algunos personajes son poco creíbles.

-(L.): Gentes sinvergüenzas...

-(P.O.): Te puede gustar, o no, gente como Celeste, Carmen, Jonás... Existe gente así.

-(L.): Mi personaje es el Manco.

-(L.): Me da pena el Manco.

-(L.): Cómo define al Manco...

-(P.O.): El Manco es como el tío Ratero de Las ratas de Miguel Delibes. Vive en su entorno, fuera es un ser abrupto. Va a ser la víctima, no comprende la sociedad.

-(L.): El Manco es el más natural, tiene la premonición de que uno de los dos va a desaparecer, el chiquillo iba a desaparecer... 

-(L.): Me ha descolocado cuando llegan los amigos con el descapotable rojo. 

-(L.): ¿Y la educación del niño? La madre quería apartar al niño de la educación o mala educación del padre, llevarlo a un ambiente más natural. ¿No plantea también el tema de la educación infantil hoy en día? 

Niños

-(P.O.): Pero el niño hace lo que le da la gana, sigue igual en el campo. Es una ficción de campo, no le dejan tener contacto con la Naturaleza. Viene de una urbanización, otra ficción. La dicotomía ciudad campo es falsa. La ciudad es hostil, el campo es hostil, el mundo en que vivimos es peligroso. El Manco escucha el río, se protege de la Naturaleza, conoce el campo.

Río

-(L.): La ciudad idealiza el mundo rural. Lo quiere convertir en un jardín.

-(P.O.): Cazadores o animalistas, vienen huyendo de un mundo hostil, no tienen la solución.

-(P.O.): Hay mucho frío en la novela. 

-(L.): Y lo combaten con una estufa "catalítica", algo que calienta muy poco, " vintage", de los sesenta y setenta.


-(L.): Es un libro muy bien escrito y estructurado, una atinada reflexión sobre la sociedad actual, pero hay poca "literatura", yo me entiendo, queda algo árida y desnuda. O tenía que ser así. No cabe duda: el mundo es una cacería. 

-(L.): Al alcalde le viene mal que lo mate el lobo.

-(P.O.): Toca muchas teclas: la nueva ruralidad, la España vaciada, la hostilidad de la Naturaleza...El Manco escucha el río, tiene obsesión con el río.


-(L.): El campo no es bonito para los que lo han trabajado, es duro.

-(P.O.): La simbología del lobo. Aparece al final un lobo, un símbolo de la Naturaleza que está siendo agredida y está siendo utilizado por animalistas y cazadores. El lobo es un símbolo de la fuerza de la Naturaleza que es peligrosa. 

Lobo de Wikipedia

-(P.O.): ¿Por qué cada capítulo empieza con un fragmento de las leyes de la caza?

-(L.): Porque el mundo es una cacería.

-(L.): Son normas para la caza, necesita de la normativa. 

-(P.O.): Son leyes de la caza por dos razones: vivimos en la Naturaleza que destruimos cazando, el lobo es el elemento peligroso que regula y controla las especies. Es necesario.

-(L.): Tiene que haber un equilibrio, incendios, pastos...

-(P.O.): En la relación del ser humano con la Naturaleza hay que buscar ese equilibrio. Si no hay lobos va a haber otros problemas. 

-(L.): Tiene la estructura y el lenguaje de una novela policiaca: "comete la infracción", "se le puso a disposición de...".

-(P.O.): Es una novela llena de símbolos: la Naturaleza, la ciudad, el campo, el lobo, el frío...Estudia los símbolos. ¿Qué nos ofrece Pilar Fraile? Una novela argumental como primer acercamiento. Unos retratos sociales, unas relaciones personales destruidas, con valores destruidos.

En este libro hay un salto con respecto a otra literatura. Utiliza la estrategia de la novela policíaca, hay más allá, un mundo roto, con estructuras personales rotas, policía rota, familia rota, sociedad rota.

-(L.): Pesimista.

-(P.O.): Absolutamente pesimista. No hay esperanza.

-(L.): Como Valle Inclán quiere parecer tu reflexión. No hay solución.

-(P.O.): Tú mismo piensas que puede haber más allá. Vivimos en una sociedad precaria más o menos desde la crisis del 2008. Pensad en los más jóvenes, el trabajo no está garantizado ni la vivienda.

-(L.): Como nos ha pasado a todos.

-(P.O.): Había un proyecto, trabajabas, te casabas para toda la vida y tenías una familia. Había un camino, ahora asumen que el mundo es frágil, que el sueldo es frágil, viven de acuerdo con esa fragilidad, no existen valores.

-(L.): Tienen otros valores distintos a los nuestros. Ellos tienen otra escala de valores. 

-(P.O.): Pero saben que la sociedad va por otro lado. 

-(L.): Solidaridad, cohesión, creencia en las instituciones.

-(P.O.): La cohesión se ha ido desmembrando. Nosotros también vivimos ahí.

-(L.): Crisis de valores, ellos perciben la pérdida de valores.

-(P.O.): No son los valores que regulan la vida. Te acoges a lo que sea, no se cree en las instituciones. Hay gente que cumple con sus deberes. 

-(L.): Cómo ha amanecido Chile, con valores de ultraderecha.

-(L.): El final me ha dado pena.

-(P.O.): No os ha gustado porque le echan la culpa de todo al Manco.

-(L.): La madre puede ser primero...

-(P.O.): ¿Sabéis quién es el culpable? No importa, es una crítica  a la sociedad. No es una novela policíaca. No sabéis si ha sido el Manco o un accidente. ¿Os ha sorprendido que echen la culpa al Manco? 

-(L.): El Manco no se defiende. ¿Por qué? 

-(P.O.): Hay algo que viene de la infancia del Manco y del Romano.

-(L.): Le sobrepasa. 

-(P.O.):  Era el "corto", el "tonto del pueblo". 

-(L.): Hay mucho Delibes

-(P.O.): Las ratas. 

-(L.): El tío Ratero. El Nini es muy listo...

-(P.O.): Es el tío Ratero, el más tonto, el más débil. Como en La tierra de Alvargonzález se le echa la culpa al buhonero. 

-(L.): El contexto: los helicópteros, los periodistas, la policía.

-(P.O.): Había que buscar un culpable ante la presión mediática y posiblemente el más débil. La sociedad se tranquiliza. Animalistas, cazadores, el final de la tensión, buscan al "tonto del pueblo".

-(L.): Le ha podido influir la situación en nuestro país. El caos es lo único que rige el mundo, la sociedad convierte el mundo en un infierno. 

-(P.O.): No existe la realidad, se construye la realidad. La madre tiene lagunas debido a la droga. 

-(L.): El personaje de Celeste me sobrepasa.

-(P.O.): No tienen una relación en el argumento, se unen por interés. Conozco a alguna Celeste.

-(L.): Es un personaje tópico pero existe.

-(L.): Son mujeres divorciadas de hombres machistas.

-(P.O.): Hombres débiles. 

-(L.): No sobra Celeste, existe.

-(P.O.): El personaje del marido quedaba cojo. El marido está retratado desde la madre y desde Celeste. Gobiernan las voces femeninas. El final tiene que ser abierto para que cada lector piense, las novelas policíacas terminan de otra forma. La escritora utiliza el final convencional de la novela policiaca para trazar un tipo de sociedad. 

Cada capítulo está focalizado con diferentes miradas, suma de diferentes miradas, perspectivismo, lo inventó Cervantes

-(L.): Tenía que ser Cervantes.

-(P.O.): Transmitir que la sociedad está destruida. Hay capítulos para descansar.

-(L.): Los ecologistas, los cazadores, los lobos...

-(L.): Los que tienen la culpa de todo.

-(P.O.): Simbología. Utiliza el tema de los cazadores y los animalistas para tensionar.

-(L.): Hay otro cadáver, el de un chico que murió haciendo "footing".

-(L.): Me ha gustado mucho, me ha encantado el final, a mí sí me ha gustado como denuncia. 

-(L.): Me ha gustado el comisario, por deformación profesional. Hechos, los hechos, como dice Jonás.

-(P.O.): Los dos policías están en una situación muy diferente. Carmen está de vuelta de todo, lo que quiere es acabar, Jonás quiere salir todavía. La pareja de policías, no se aguantan. 

-(L.): Él dice que era vieja: edadismo.

-(L.): Y machismo: una mujer me va a mandar a mí. 

-(P.O.): Los personajes no están descritos, los describe según sus acciones.

-(L.): Va dando detalles. 

-(L.): Lo de los lobos es un canto a la ecología. 

-(L.):  Lo va describiendo con las leyes de la caza. 

-(P.O.): ¿Podéis empatizar con alguno de ellos?

-(L.): Algunos personajes son poco creíbles.

-(L.): Gentes sinvergüenzas...

-(P.O.): Te puede gustar, o no, gente como Celeste, Carmen, Jonás... Existe gente así.

-(L.): Mi personaje es el Manco.

-(L.): Me da pena el Manco.

-(L.): Cómo define al Manco...

-(P.O.): El Manco es como el tío Ratero de Las ratas de Miguel Delibes. Vive en su entorno, fuera es un ser abrupto. Va a ser la víctima, no comprende la sociedad.

-(L.): El Manco es el más natural, tiene la premonición de que uno de los dos iba a desaparecer, el chiquillo iba a desaparecer... 

-(L.): Me ha descolocado cuando llegan los amigos con el descapotable rojo. (?)

-(L.): ¿Y la educación del niño? La madre quería apartar al niño de la educación o mala educación del padre, llevarlo a un ambiente más natural. 

-(P.O.): Pero el niño hace lo que le da la gana, sigue igual en el campo. Es una ficción de campo, no le dejan tener contacto con la Naturaleza. Viene de una urbanización, otra ficción. La dicotomía ciudad campo es falsa. La ciudad es hostil, el campo es hostil, el mundo en que vivimos es peligroso. El Manco escucha el río, se protege de la Naturaleza, conoce el campo. 

-(L.): La ciudad idealiza el mundo rural. 

-(P.O.): Cazadores o animalistas, vienen huyendo de un mundo hostil, no tienen la solución.

-(L.): Es un libro muy bien escrito y estructurado, una atinada reflexión sobre la sociedad actual, pero hay poca "literatura", yo me entiendo, queda árida y desnuda, o tenía que ser así. No cabe duda: el mundo es una cacería. Y verdad: la que conviene para mantener el orden.

-(L.): Al alcalde le viene mal que lo mate el lobo.

-(P.O.): Toca muchas teclas: la nueva ruralidad, la España vaciada, la hostilidad de la Naturaleza...El Manco escucha el río, tiene obsesión con el río.


-(L.): El campo no es bonito para los que lo han trabajado, es duro.

-(P.O.): La simbología del lobo. Aparece al final un lobo, un símbolo de la Naturaleza que está siendo agredida, está siendo utilizado por animalistas y cazadores. El lobo es un símbolo de la fuerza de la Naturaleza que es peligrosa. 

-(P.O.): ¿Por qué cada capítulo empieza con un fragmento de las leyes de la caza?

-(L.): Porque el mundo es una cacería.

-(L.): Son normas para la caza, necesita de la normativa. 

-(P.O.): Son leyes de la caza por dos razones: vivimos en la Naturaleza que destruimos cazando, el lobo es el elemento peligroso que regula y controla las especies. Es necesario.

-(L.): Tiene que haber un equilibrio:  incendios, pastos...

-(P.O.): En la relación del ser humano con la Naturaleza hay que buscar ese equilibrio. Si no hay lobos va a haber otros problemas.

-(L.): Tiene la estructura y el lenguaje de una novela policiaca: "comete la infracción", "se le puso a disposición de...".

-(P.O.): Es una novela llena de símbolos: la Naturaleza, la ciudad, el campo, el lobo, el frío...Estudia los símbolos. ¿Qué nos ofrece Pilar Fraile? Una novela argumental como primer acercamiento. 

-(L.): ¿Qué ha pasado con el niño? ¿Quién ha sido? 

-(P.O.): El jefe de policía trae un culpable. 

¿Cómo es la Naturaleza? Cómo es la vida? Hostil.

¿Cómo salimos de aquí? Plantea tú como lector. No te da la solución. Te lo pone delante. ¿Cuál es la solución? ¿Qué pasa al final? ¿Ha sido un accidemte? ¿La madre? ¿Celeste? ¿El Manco? 

-(L.): ¡El mayordomo! 

-(P.O.):  ¿Qué será del Manco?

¿Qué será de los de la secta?

¿Qué será de Jonás?

¿La madre deja la secta? 

¿La madre se mete más en la secta? 

Seguid pensando...

Pedro Ojeda nos recuerda que la próxima lectura, para el mes de enero, será Los hijos muertos de Ana María Matute. 

Después, leeremos filosofía con la Zambrano y un best seller que ha tenido mucho éxito: La península de las casas vacías de David Uclés. 

Nos despedimos, tras desearnos Feliz Navidad.


Aquí termina mi crónica de la reunión, siguiendo mis rápidos apuntes, con la mayor fidelidad posible. 

Un abrazo para los que pasáis por aquí de:

María Ángeles Merino Moya






jueves, 8 de enero de 2026

Cosa de los "Reyes", que de "Nadales" entienden.

 


 ¡Vaya! Mira por dónde tengo un libro del autor que acaba de recibir el "Nadal" de este año: "La península de las casas vacías" de David Uclés. Fue cosa de los Reyes, que de "Nadales" entienden. Le dije al de la librería: "dame el de las penínsulas que me lo voy a echar de Reyes". Y aquí apareció junto al Belén.

El libro del premio Nadal 2026 se titula "La ciudad de las luces muertas" y rinde homenaje a las escritoras Carmen Laforet, Mercè Rodoreda y Montserrat Roig. Un apagón muy luminoso, se leerá, que con el tiempo y una caña...todos pescadores. Cielos, qué lista de lecturas. La Matute está primero, por supuesto. 

"La península de las casas vacías" será la lectura de marzo, en el Club de lectura de La Acequia, dirigido por Pedro Ojeda Escudero. 

Ya veis, siempre hay buenos libros y buenos autores, a las críticas furibundas e ideologizadas, ni caso. Y si la personalidad del escritor sintoniza con la nuestra, mejor todavía.  

Bueno, sí, también hay que leer a los que escriben bien pero no nos caen bien. Cuesta, sí. 

María Ángeles Merino

martes, 6 de enero de 2026

"Los hombres, sobrándose siempre, los unos a los otros" (Ana María Matute).


 "Los hombres, sobrándose siempre, los unos a los otros"

Lo escribió Ana María Matute, en Los hijos muertos,1958, Cátedra Letras Hispánicas, página 307.

Una buena lectura para una Navidad o para cualquier otro tiempo. La del Club de lectura de La Acequia, dirigida por Pedro Ojeda Escudero, para el mes de enero.


Los hijos muertos de Ana Maria Matute, la mirada asombrada de una niña de la guerra y la posguerra, como mi misma madre. Niños que, con los ojos muy abiertos, vieron a los mayores "sobrándose". Vieron cómo todo se daba la vuelta y no entendían nada.

"No hay sitio para todos: hay que abrirse paso".

Es lo que ha movido siempre la historia de la humanidad.

Seguimos sobrándonos. 

Ya veis, una línea y media. Voy por la página 351, unas gotas de agua en un océano de la mejor literatura. El lector no sale tampoco de su asombro, palabra a palabra, cómo escribía esta dama de las letras españolas. 

Me puse también a escucharla, un bálsamo en estos días protagonizados por un loco que se cree amo del mundo, en fin.


"Los hombres, sobrándose siempre, los unos a los otros"

María Ángeles Merino Moya

Seguimos, tengo pendiente la crónica de Las leyes de la caza de Pilar Fraile, estoy con ella, larga, larga. 


domingo, 28 de diciembre de 2025

Carmen Martin Gaite: escribir como respirar.

 Ayer no estaba muy segura de que la Biblioteca Pública estuviera abierta, era sábado 27 de diciembre; pero sí, ya desde el puente sobre el Vena vi una hoja de periódico agitarse tras los cristales. No iba a por libros, tengo en casa una  buena pila sin leer, solo me interesaba una pagina, lo cuento: 

Entré con la intención de hacer una foto a la última página del "Diario de Burgos" del viernes 26. Porque estoy leyendo la novela La boda del tío César que nuestro apreciado paisano Jesús Carazo publica allí cada viernes, ya me intriga si el buenazo del tío César se casa o no se casa con la bruja de la enfermera Gloria.

Una novela corta que nos ofrece por entregas, como era habitual en tiempos decimonónicos, como un Balzac por citar uno. Y, como tantos burgaleses, no compro nunca el periódico local, sino que me limito a un vistazo en el bar o la  cafetería, cuando me tomo un café, sola o en compañía. También hay que tener en cuenta que la información principal nos viene ya en la version digital. Hay que ver lo que cuesta que un jubilado suelte el diario en el bar. 

Cuando se me olvida leerlo el viernes, paso por la biblioteca donde la bibliotecaria los ordena por fechas, los coloca en una estantería y están a disposición de los interesados. 

Pensaba entrar, la foto y fuera; pero,  en el vestíbulo, me llamó la atención un pequeño homenaje a la escritora Carmen Martín Gaite, al cumplirse los cien años de su nacimiento, con su imagen en una orla floreada y el título " Escribir como respirar", más unos paneles informativos de su vida y obra. No es exagerado, Martín Gaite escribía como respiraba, tan natural y necesaria la escritura como el mismo aire.

 Entre los datos conocidos di con uno, para mí desconocido: Carmen no fue al colegio porque su padre, notario, no deseaba que recibiera la educación propia de los colegios religiosos; le puso profesores particulares y él mismo enseñó mucho a su hija. A los diez años empezó el bachillerato en un instituto de Salamanca, en un ambiente muy bien reflejado en su novela "Entre visillos". Tenía las ideas muy claras el señor notario, muy arriesgadas en aquellos tiempos de posguerra. Es un buen momento, pienso, para leer, o releer, a Carmen Martín Gaite.

Con ese pensamiento me voy a buscar el "Diario de Burgos" del 26, en el paseo leeré la última página, a ver si hay boda.

Leo entre árboles, pues no, César no dice ni mu y el sobrino narrador empatiza con el tío. Jesús Carazo nos mantiene en suspense y la enfermera Gloria está a punto de estallar. Era cuando el rey belga Balduino se casaba con Fabiola de Mora y Aragón, unos "futuros contrayentes" que estaban en boca de todos. 

Ya veis, andar y leer. Entrar en los mundos que los buenos escritores crean para nosotros, ficticios pero con mucha verdad humana y un artístico trazado, las dos cosas cuentan. 

Mañana, los Santos Inocentes, todos lo somos un poco, como el tío César. 

María Ángeles Merino Moya


martes, 16 de diciembre de 2025

Novela policíaca parece, reflexión sobre nuestra sociedad es.






 Esta tarde hemos tenido la reunión del Club de lectura de La Acequia y Alumni UBU, dirigido por Pedro Ojeda Escudero. El libro comentado ha sido la novela "Las Leyes de la Caza" de Pilar Fraile. 

¿Una novela policíaca? No, sino que se construye con los tópicos del género policíaco para profundizar en problemáticas actuales de esta sociedad

Sin embargo, se puede leer con el argumento, la intriga y demás. Supera lo argumental: un niño ha desaparecido en el monte, su madre tras un traumático divorcio se ha integrado en una secta, acude el padre con su nueva pareja, interviene la policía, acuden los periodistas, los del campo chocan con los de la ciudad, los cazadores con  los animalistas, hay una cacería de lobos...

Pilar Fraile profundiza en la problemática del ser humano, lo lleva más allá, al retrato de una sociedad. La ciudad es hostil, el campo es hostil, el modo en que vivimos es peligroso, sin embargo se idealiza el mundo rural. Es una novela llena de símbolos a estudiar. ¿Solución? 

El estruendo del río, los aullidos de los lobos, el frío...

Y la pregunta de toda novela del género: ¿quién es el asesino? Si lo hay. Porque sí, hay muertos. Y no hay mayordomo. 

Una amena reunión lectora, el libro no dejó indiferentes. Tomé muchas notas, me pondré con la crónica, a ver qué tal me sale. Salimos de noche, nos deseamos Feliz Navidad.

Ya veis, novela policíaca parece, reflexión sobre una sociedad es. 

María Ángeles Merino Moya






domingo, 14 de diciembre de 2025

Crónica de la reunión lectora en torno a "Luces de bohemia" de Valle Inclán.

  

Crónica de la reunión del 25 de noviembre de 2025, del Club de Lectura de La Acequia y Alumni UBU, segunda de este curso, 2025-2026, en su formato presencial, dirigida por el profesor Pedro Ojeda Escudero. El libro comentado fue la obra de teatro de Ramón del Valle Inclán:  Luces de bohemia

Como ya os comenté, en entrada anterior, la reunión tuvo un carácter especial y , en lugar del aula de la Facultad de Humanidades y Comunicación, nos reunimos en la Cofradía de la Buena Cocina, donde nuestro compañero Fernando nos preparó unos platos nacidos de su creatividad:  salmón de bohemia, así lo bautizamos, con una salsa de champiñones y mantequilla que nunca soñó  Max Estrella y una "lágrima", no de llanto, sino de cerdito rico rico. La compañera Pilar nos trajo un delicioso pastel de receta persa, con sabor a mazapán, flores, naranja y agua de rosas. 

 Y después de la comida, la reunión lectora, más o menos a la hora habitual de las cuatro y media de la tarde. 

Pedro Ojeda (P.O.) dialoga con los lectores (L.).


-(P.O:) Luces de bohemia. ¿Por qué es un clásico? 

Valle Inclán va a México, la gente le pregunta por qué había perdido el brazo; contesta que le atacó un puma y le dio con el machete. En realidad, fue en una pelea, le van a dar un bastonazo, se le clava el gemelo y le tienen que cortar el brazo. 

En Sonata de Invierno tenemos al marqués de Bradomín en una corte de opereta, la carlista. Tiene que ir a Estella y una bala perdida le da en el brazo, Habla con la novicia que le cuida después de la operación. Lo cuenta en medio de la batalla: la seduce. Nos enteramos después de que es hija suya. Veis que no hay que creer lo que cuenta. 


Luces de bohemia es un clásico creado en aquel pazo gallego donde se refugió, huyendo de la  epidemia de gripe de 1918, la mal llamada "gripe española". 

Valle Inclán ya era famoso, deja su trabajo en Madrid y confinado, sin tratar con nadie, lejos de la presión de las escuelas, escribe varias obras importantes. Se dedica a experimentos agrícolas, le va mal, pierde el pazo y tiene que vivir en otro sitio. Lo deja abandonado,  pero existe todavía. 

Evoluciona y se le ocurre  el "esperpento": los héroes clásicos reflejados en espejos deformes, como los de la Calle del Gato, como los que vemos en las ferias. 

La historia de España no es una tragedia, es un esperpento, donde vemos a los personajes desde abajo, extremando las situaciones, deshumanizados, caricaturizados, con toda su verdad, exagerada pero verdad. 

En Ruedo ibérico encontramos la visión más cruda de la corte española, los Borbones. Son varias novelitas juntas, si las lees ahora puedes comparar y encontrar similitud con lo de ahora.  ¿Odiaba Valle Inclán a Galdós? Esto es Galdós pero llevado al esperpento, unos episodios nacionales del siglo XX. 


Y así, en Luces de bohemia, lo aplica a la realidad española,  basándose en dos personajes reales: el anarquista Mateo Morral autor del atentado contra Alfonso XIII, en 1906, al que aplican la ley de fugas y el escritor bohemio Alejandro Sawa. Del primero nace el personaje del anarquista catalán, un idealista, y del segundo el desdichado  Max Estrella, un creador de belleza. 


En Barcelona se mataban por las calles, los anarquistas y los matones de los empresarios. La Ley de Fugas estaba al corriente. Es lo que narra Eduardo Mendoza en La ciudad de los prodigios. 

Lo mezcla con algo que ocurre después : la muerte de Alejandro Sawa, un escritor bohemio que malvivía, era alcohólico, abandonaba a las mujeres. Juan Manuel de Prada lo retrata en Las máscaras del héroe. Muere ciego por la sífilis, en las casas de prostitución le fiaban. Muere en 1909, su mujer y su hija no acaban tan mal, el velatorio es lo que cuenta aquí, escribe una carta a Rubén Darío. 

Alejandro Sawa con su mujer e hija

En el pazo, Valle mezcla y elabora todo eso y retrata a una sociedad que no premia el talento ni la belleza, que no merece la pena. No hay solución.

Max Estrella va a pedir dinero al ministro, le da dinero porque le conocía, pura corrupción. Latino le roba a él, no quiere dar la propina a la prostituta, el tabernero quiere engañarlo...En ese mundo está el que vive en el culto a la belleza y el anarquista que vive en el ideal, hermoso, pero no es la solución. 

Una obra que además no se estrena, él de sobra sabía que no se iba a representar, no solo por censura, es una cuestión mayor, un teatro irrealizable, un montaje imposible. La primera vez fue en Francia y en francés, en 1963. En España, Tamayo iba a los ministros, uno de ellos Fraga, imposible, hasta que consiguió que solo le suprimieran dos palabras, no sabemos cuáles. Le pusieron de condición que no lo estrenara en Madrid, lo estrenó en Valencia, en 1970, luego en Madrid. El actor primero fue Rodero en Madrid, uno de los grandes. Estuvo en el cajón casi cincuenta años, tampoco encajaba por la forma. Lo que piden las anotaciones es imposible. Anotaciones literarias que están pensadas en imágenes cinematográficas, muy de cine.


Fue publicada dos veces: en 1920 sin las escenas del anarquista catalán, en la revista España, fundada por Ortega y Gasset. En la edición de 1924 se recuperan. No han perdido interés, es el retrato de una sociedad cruel y despiadada. ¿Habéis disfrutado? 

-(L.): Sí, con el texto leído.

-(L.): Lo primero que he disfrutado son las acotaciones, anotaciones, palabras que dicen en Traspinedo como "estás quinchando", localismos...He disfrutado con ellas, es una forma de leer. También palabras del ámbito penitenciario o de los gitanos. Me he reído con el soneto del enano: "un fantasmón tan arrogante". Genial.

-(P.O.): ¿Hay algo que no hayáis entendido? No entender puede provocar un rechazo.

-(L.): Te ayuda mucho los comentarios a pie de página, en esta edición (Cátedra).

-(L.):  La influencia de los Caprichos de Goya.  Grabados y pinturas negras. Caricatura, realidad deformada y lo entiendes. 


-(P.O.): Al deformar lo entiendes. Parodia política, fuerte crítica paródica con respecto a los literatos, los movimientos artísticos como "el pollo" del personaje modernista. Muy a la moda, pero no hay profundidad, no hay calado, no solucionaron problemas, seres frágiles, salen todos los estilos de la época. Tiene muchas capas de lectura. Es el Madrid de Galdós, al que le quiere apuntar el costumbrismo, hablan en la jerga. 


-(L.): España es así. 

-(L.): Humor negro, muy decepcionante. 

-(P.O.): Don Latino es el primero que le traiciona. 

-(L.): No hay amistad verdadera. 

-(P.O.):  Aparece el marqués de Bradomín, su alter ego. Valle Inclán es un carlista estético, un mentiroso compulsivo al que no se puede creer. También está Rubén Darío como personaje, muy interesante, no para de hablar de literatura. son personajes que no están en la realidad. 

-(L.): El movimiento dadaísta por entonces.

-(P.O.): Más que eso, él parte del expresionismo alemán. 

-(L.): No lo conozco. 

-(P. O.): Lo que ves, te impacta. Tiene una estructura similar a la revista: un personaje que va pasando por diferentes ambientes. Muy fragmentario, no ofrece un mundo único. Max pasa por todos. Hay unidad de tiempo, de lugar y de acción. Las respeta. Hay algo que está en el ambiente. Es un personaje como el irlandés Ulises de Joyce, un viaje épico, un hombre que pasea por Dublín. Max Estrella no va a volver, está ciego, hace frío y le han robado. Sale porque necesita dinero, no puede volver. Tiene la lotería que le puede sacar de pobres, pero no. Se hace la víctima, no es un personaje que caiga bien. 

¿Qué acción es la parte más desagradable?

-(L.): La muerte de la madre con el niño. Deshumanizado.

-(L.): Un episodio deshumanizador, el mayor, la impotencia.

-(L.): La del ministro, sale a medio vestir. Le pone un sueldo, una "paguita".

-(L.): El ministro estaba en un momento dulce y una persona desesperada puede crearle problemas, lo conoce.

-(L.): Me lo quito de encima, tiene poder. 

-(P.O.): Puede ser positiva, pero es negativa, no se lo da por méritos. 

-(L.): Es lo que hacen los ministros. 

-(L.): Me parece que ahora también. 

-(L.): Me he divertido mucho en la decisión de los escenarios, el ratón que se colaba por las estanterías, imposible. Que llame "negro" a Rubén Darío, se lo dice a la cara. 

-(P.O.): Maeztu lo llamó "indio con plumas". 

-(L.): La jerga hasta que te metes dentro.

-(L.): No hay una jerga, cada personaje no habla igual, cada uno tiene su propia jerga

-(L.): De los guardias o de los borrachuzos. 

-(P.O.): Un valor de la obra, el estilo deformante por acumulación, abrumadora.

-(L.): Expresiones populares castellanas. 

-(P.O.): Referencias un montón, a pequeñas anécdotas que suceden en la época.

-(L.): Para pillarla, hay que saber muchas cosas que te explican a pie de página. 

-(L.): Capas: yo me quedé en la primera o en la segunda. Tienes que volver para terminar de entenderlo.

-(P.O.): En el teatro, con el movimiento o con los gestos. Hay obras en que el autor no sabe lo que está diciendo. 

-(L.): Me da pena que le diga que es el poeta del siglo y lo ha abandonado.

-(P.O.): Abandonado por todos y van hablando de Hamlet. Abandonan a la mujer y a la hija. Ni un pelo de humanidad.


-(L.): La vida no vale nada.

-(L.): Don Latino de Híspalis es un impresentable. 

-(L.): Canallas épicos, canallas con derecho a ser canallas. 

-(L.): Lo leí con quince años, los libros te aportan en cada momento de tu vida. Me pareció un rollo, ahora una tragedia contada con humor, me ha encantado, una lección de vida.

-(L.): Muy actual. 

-(P.O.): No es tragedia, tampoco drama. Valle Inclán necesita cambiar, no sale, se mete en el pazo, teme contraer la gripe española, como el miedo al COVID, lo podemos entender, mató a mucha gente, sabemos la gente que mató. Él necesita intensificar su retrato de la sociedad española. 

La tragedia necesita héroes, catarsis, la sociedad ve depurados sus pecados, mejora. Aquí no sirve, no hay héroes como los antiguos, no hay fatum o destino, no hay catarsis, está degradada, corrompida. No puede haber drama romántico, una conmoción con lo que le pasa al héroe, un héroe histórico. 

Hay mucha parodia de Hamlet, la justicia social no puede existe este mundo roto, desagregado, desunido por sectores. Valle Inclán lo ve desde arriba, como si fueran títeres; son técnicas de alejamiento y de ahí viene el esperpento. A ver si os enteráis, él no tiene esperanza, en el fondo tiene una idea de regenerar la sociedad. Lo exagero para que tú lo veas. Exagera y verás las carencias de la sociedad. 

-(L.): Caricaturas. 

-(L.): A un político las caricaturas tal vez le hacen pensar. 

-(P.O.): Peridis cuenta que hay políticos que se enfadan si no tienen caricaturas. 


-(P.O.): No has hablado.

-(L.):  No tengo más que aportar.

-(P.O.): ¿Qué os parecen las ideas del anarquista?

-(L.): Me parece necesario. 

-(L.): Se lo cargan los propios anarquistas (en la película que ha visto).

-(P.O.): No hay pruebas pero el caso es que le hacen la ley de fugas. Había una teoría de que lo escribió después, hoy sabemos que se escribió desde el principio, no lo escribió después. 

-(L.): ¿Qué añade? 

-(P.O.): Un grupo social nuevo, la rebelión de un paria, catalán porque allí fue más fuerte. Un tipo de trabajador nuevo. 

-(L.): Humaniza a Max. Toma conciencia social, aquí dialoga, escucha, le abraza.

-(L.): Valora al anarquista. 

-(P.O.): Hay un verdadero diálogo, por primera vez se escuchan. 

-(L.): Mueren los dos, sin esperanza. 

-(P.O.): ¿Por qué mueren los dos en la obra?

-(L.): El anarquismo pasó de Italia a Barcelona, por proximidad.

-(P.O.): España es el único país en que arraigó el anarquismo en el campo. 

-(L.): El anarquista catalán se llama a sí mismo "nuevo Saulo", como convertido a la nueva religión. 

-(P.O.): Es el cumplimiento de un destino trágico, no puede volver a casa, la sociedad no lo merece, está helado de frío, ciego, abandonado, le han robado el décimo. 

-(L.): Con el anarquista muere esa parte de España.

-(P.O.): No es la solución, ese tipo de anarquismo no es la solución. 

-(L.):  ¿Había debate en España sobre el anarquismo? 

-(L.): No había debate.

-(P.O.): Sí. En momentos de la trilogía de Baroja aparece el debate entre grupos anarquistas. 

-(L.): Los intelectuales estarían más cerca de ese tipo de ideas.

-(L.): Es gallego.

-(L.): Es contradictorio. 

-(P.O.): Introducimos en el esperpento al personaje del anarquista, sus ideas quedan deformadas. No hay solución posible.

-(L.) (María Ángeles) Comento y leo parte del artículo de Manuel Vicent sobre la existencia hoy, en el periodismo, de "Otras luces de bohemia".

"Están aquí otra vez aquellos periodistas patibularios de antaño que han hecho de la comunicación un negocio sucio y de la lucha política un espectáculo intestinal...".

-(L.): El esperpento lo tenemos hoy en la política y los medios de comunicación. Más esperpénticos que algunos y algunas, de uno y otro lado. 

(Nombramos a algunos y algunas)

La obra gustó y le sacamos jugo, todavía más con las explicaciones de nuestro profesor. Al final, nos condujo a esperpentos muy actuales, por todos conocidos, otras luces u oscuridades. Un clásico va más allá de su tiempo. Bueno, nos reímos y sin acritud.

Foto cortesía de Ángel Alonso. Gracias, Ángel.

Aquí termina mi crónica de la reunión, siguiendo mis rápidos apuntes, con la mayor fidelidad posible. 



Un clásico al que siempre podemos y debemos volver. 

La lectura de diciembre será Las leyes de la caza de Pilar Fraile. 



Un abrazo para los que pasáis por aquí de:

María Ángeles Merino Moya